A fauna brasileira de drosofilídeos tem sido estudada em vários ecossistemas, mas os manguezais têm sido negligenciados a esse respeito no Brasil e em todo o mundo. O presente estudo traz uma caracterização das assembléias de drosofilídeos neste ambiente, baseando-se em 28 coletas realizadas em três áreas de manguezais na ilha de Santa Catarina, sul do Brasil. Os três manguezais estudados apresentam diferenças marcantes quanto aos ambientes que os cercam, desde regiões altamente urbanizadas até áreas de proteção ambiental com vegetação natural. Ao todo, 69 espécies foram coletadas, e nenhuma diferença marcante foi detectada na composição e abundância das espécies, bem como na riqueza, equitabilidade e heterogeneidade entre os locais. A distribuição de abundância de espécies encontrada ajustou-se a uma distribuição teórica lognormal nos três manguezais. A riqueza de espécies observada e o desempenho de estimadores de riqueza de espécies mostraram uma inesperada alta diversidade, considerando a baixa diversidade florística e as condições hostis do ambiente. A respeito da composição e abundância de espécies, as assembléias de drosofilídeos dos manguezais mostraram-se mais similares àquelas encontradas em ambientes relativamente mais abertos, com grande dominância de espécies exóticas. Finalmente, considerando-se a aparente escassez de sítios de alimentação e oviposição do ambiente, sugere-se que os manguezais estejam agindo como "sink habitats" para as populações de drosofilídeos.

Brazilian fauna of drosophilids has been researched in various ecosystems, but those in mangrove forests remain overlooked in Brazil and elsewhere. The present study attempts to characterise the assemblages of drosophilids of this environment, based on 28 collections taken in three mangrove areas in Santa Catarina Island, southern Brazil. The three mangroves surveyed were different in their surroundings, which varied from highly urbanised areas to conservation areas with natural vegetation. Overall, 69 species were collected, and no remarkable difference was detected in species composition and abundances or in the richness, evenness and heterogeneity between sites. The species abundance distribution observed fitted to a theoretical lognormal distribution in the three mangroves. The species richness scored and the performance of the species richness estimators showed an unexpectedly high diversity, considering the very low floristic diversity and the harsh conditions of the environment. Regarding species composition and abundances, the drosophilid mangrove assemblages were shown to be more similar to those found in open environments, with a marked dominance of exotic species. Finally, considering the apparent lack of feeding and breeding sites, we suggest that mangrove forests are acting as sink habitats for the drosophilids populations.

O gênero Rhinoleucophenga Hendel compreende 18 espécies nominais e possui distribuição Neotropical e Neártica. Uma nova espécie foi encontrada em coleta realizada em Florianópolis, SC, e é descrita como Rhinoleucophenga joaquina sp. nov. Os espécimes encontrados emergiram de flores de Dyckia encholirioides (Bromeliaceae) coletadas em região de restinga sobre dunas. Este é o primeiro registro da utilização de flores como sítio de oviposição para Rhinoleucophenga.

The genus Rhinoleucophenga Hendel comprises 18 nominal species and has a Neotropical and Nearctic distribution. A new species was found in a collection in Florianópolis, SC, Brazil, and is described as Rhinoleucophenga joaquina sp. nov. The specimens found were reared from flowers of Dyckia encholirioides (Bromeliaceae), collected in a region of restinga on the dunes. The use of flowers as breeding site for Rhinoleucophenga has never been reported before.

Foi realizado um estudo das espécies de Drosophilidae associadas aos corpos de frutificação de fungos em ambientes florestais e antrópicos no Bioma Mata Atlântica, no sul e sudeste do Brasil. Foram realizadas coletas de adultos sobrevoando e emergindo de corpos de frutificação de espécies de fungos de cinco famílias, em seis pontos de coleta. Foram obtidas 18 amostras, onde foram coletados 910 indivíduos de 31 espécies, pertencentes aos gêneros Drosophila Fallen, 1823, Hirtodrosophila Duda, 1923, Leucophenga Mik, 1886, Mycodrosophila Oldenberg, 1914, Scaptomyza Hardy, 1849, Zaprionus Coquillett, 1901 e Zygothrica Wiedemann, 1830. As espécies de Drosophila coletadas, assim como Zaprionus indianus Gupta, 1970, já haviam sido registradas em frutos, evidenciando sua versatilidade na utilização dos recursos. A maioria destas espécies pertence à radiação immigrans-tripunctata de Drosophila. Em espécies desta radiação que habitam regiões temperadas, a micofagia é amplamente difundida; nossos registros (de sítios de alimentação e oviposição em fungos) expandem este hábito para quase todos os grupos de espécies desta radiação na região Neotropical, mesmo aquelas que se supunham ser exclusivamente frugívoras. As assembléias colonizadoras dos corpos de frutificação variaram entre as espécies de fungos e com o tipo de ambiente em que eles se desenvolviam, onde as espécies de drosofilídeos generalistas utilizam os fungos em ambientes mais degradados.

This study investigates the Drosophilidae species associated to fruiting bodies of fungi in forested and anthropized environments of the Atlantic Rain Forest Biome, in south and southeastern Brazil. We collected samples of imagoes flying over and emerging from fruiting bodies of species of five fungi families, in six collection sites. We obtained 18 samples, from which emerged 910 drosophilids of 31 species from the genera Drosophila Fallen, 1823, Hirtodrosophila Duda, 1923, Leucophenga Mik, 1886, Mycodrosophila Oldenberg, 1914, Scaptomyza Hardy, 1849, Zaprionus Coquillett, 1901 and Zygothrica Wiedemann, 1830. The Drosophila species collected on fungi, as well as Zaprionus indianus Gupta, 1970, had previously been recorded colonizing fruits, demonstrating their versatility in resource use. Most of these species belong to the immigrans-tripunctata radiation of Drosophila. Our records expands the mycophagous habit (feeding or breeding on fungi) to almost all species groups of this radiation in the Neotropical region, even those supposed to be exclusively frugivorous. Assemblages associated to fungi of forested areas were more heterogeneous in terms of species composition, while those associated to fungi of anthropized areas were more homogeneous. The drosophilids from anthropized areas were also more versatile in resource use.

O presente estudo tem como objetivo conhecer a composição da fauna de drosofilídeos em áreas de floresta no sul do Brasil. Além disso, a estimativa da riqueza de espécies desta fauna é brevemente discutida. As amostras foram realizadas em três áreas bem preservadas da Mata Atlântica no estado de Santa Catarina. Neste estudo, 136.931 espécimes foram capturados e 96,6% destes foram identificados em nível específico. A riqueza de espécies observada (153 espécies) é a maior já registrada em inventários faunísticos realizados no Brasil. Dentre as espécies capturadas, sessenta e três não se adequaram às descrições disponíveis e a maioria destas provavelmente não foi descrita. Os estimadores baseados em incidência de espécies tenderam a gerar as mais altas estimativas de riqueza enquanto aqueles baseados em abundância geraram as menores. Tais estimadores sugerem a presença de 172,28 a 220,65 espécies na área estudada. Baseando-se nestes valores, de 69,35 a 88,81% da riqueza de espécies esperada foi amostrada. Sugere-se que a alta riqueza registrada neste estudo é uma conseqüência do grande esforço amostral, do método de captura, de recentes avanços na taxonomia de drosofilídeos, do alto grau de preservação e ampla extensão do fragmento amostrado e da alta complexidade da Mata Atlântica. Finalmente, os dados obtidos sugerem que a aplicabilidade de estimadores de riqueza para assembléias de drosofilídeos é útil, mas requer cautela.

The present work aims at knowing the faunal composition of drosophilids in forest areas of southern Brazil. Besides, estimation of species richness for this fauna is briefly discussed. The sampling were carried out in three well-preserved areas of the Atlantic Rain Forest in the State of Santa Catarina. In this study, 136,931 specimens were captured and 96.6% of them were identified in the specific level. The observed species richness (153 species) is the largest that has been registered in faunal inventories conducted in Brazil. Sixty-three of the captured species did not fit to the available descriptions, and we believe that most of them are non-described species. The incidence-based estimators tended to give rise to the largest richness estimates while the abundance based give rise to the smallest ones. Such estimators suggest the presence from 172.28 to 220.65 species in the studied area. Based on these values, from 69.35 to 88.81% of the expected species richness were sampled. We suggest that the large richness recorded in this study is a consequence of the large sampling effort, the capture method, recent advances in the taxonomy of drosophilids, the high preservation level and the large extension of the sampled fragment and the high complexity of the Atlantic Rain forest. Finally, our data set suggest that the employment of estimators of richness for drosophilid assemblages is useful but it requires caution.

Drosophila angustibucca Duda sensu Frota-Pessoa é uma espécie ainda não descrita (Diptera, Drosophilidae). Uma nova espécie sul-americana de Drosophila, incluída no subgrupo I do grupo tripunctata e identificada incorretamente nos últimos 50 anos como sendo a espécie costarriquenha Drosophila angustibucca (sensu Frota-Pessoa, 1954; non Duda, 1925), é descrita no presente artigo sob o binômio Drosophila nappae sp. nov. Os espécimens-tipo foram retirados de uma linhagem obtida a partir de várias fêmeas coletadas entre julho de 1994 e abril de 1995 no Morro Santana, Porto Alegre (RS), Brasil. A descrição é acompanhada de ilustrações detalhadas das terminálias masculina e feminina.

Drosophila nappae sp. nov. , belonging to the subgroup I of the Drosophila tripunctata species group of the subgenus Drosophila, is described from flies of one strain established from several females collected from July 1994 through April 1995 at Morro Santana, Porto Alegre, state of Rio Grande do Sul, Brazil. This species has been misidentified during the past fifty years as Drosophila angustibucca (sensu Frota-Pessoa, 1954; non Duda, 1925, described from Costa Rica). Illustrations of male and female terminalia are also provided.

O afídeo verde Schizaphis graminum (Rondani) é uma praga importante em gramíneas. Amostras deste afídeo foram coletadas em três localidades brasileiras caracterizadas por diferentes condições ambientais, Passo Fundo (RS), Jaguariuna (SP) e Dourados (MS).Formas vivíparas aladas e ápteras foram criadas na linhagem de trigo (Triticum aestivum) BR-35 sob condições controladas em laboratório e estudadas e quanto à sua variabilidade em medidas do tamanho do corpo e produção de descendência. Técnicas univariadas (ANOVA) e multivariadas (funções discriminantes canônicas) foram usadas para avaliar diferenças entre as tres populações. Diferenças conspícuas entre populações foram observadas no comprimento de cinco estruturas das formas aladas e oito das ápteras, bem como na produção de descendência. A maior dispersão no comprimento de estruturas dos indivíduos em geral, obtida pela função discriminante canônica foi para a população de Passo Fundo, onde as condições climáticas são mais severas e onde os afídeos causam dano mais sério à cultura de trigo.

The green aphid Schizaphis graminum (Rondani) is an important pest of Graminae. Samples of this aphid were collected at three environmentally distinct Brazilian localities, Passo Fundo (RS), Jaguariuna (SP) and Dourados (MS). Alatae and apterous viviparous forms were reared on the BR-35 wheat (Triticum aestivum) strain under controlled laboratory conditions and studied as to their variability in measures of body size and production of progeny. Univariate (ANOVA) and multivariate (canonical discriminant functions) techniques were used to evaluate differences among the three populations. Conspicuous differences between populations were observed in the length of five structures of the alatae and eight of the apterous forms, as well as in offspring production. The greatest dispersion in the length of general structures of the individuals obtained by the canonical discriminant function was for Passo Fundo, where climatic conditions are more severe and where aphids cause the most serious damage to wheat crop.